Quando, a 30 de agosto, foi anunciado que Dominique Aegerter tinha ficado gravemente ferido num acidente de treino na Áustria, não havia informações precisas sobre o desenrolar do acidente nem sobre as lesões. Falava-se apenas de costelas partidas e de uma operação ao ombro.
Em declarações para o site da https://www.speedweek.com, Dominique Aegerter falou sobre a sua situação depois da lesão.
– Até agora, não há muito a fazer em termos de movimento e de esforço. Se não me sinto em forma ou não consigo puxar o guiador, então não vale a pena subir para a moto. As fracturas do meu ombro foram fixadas com parafusos, estão bastante estáveis. Vou ver o médico na sexta-feira e discutir com ele os próximos passos.Disseram-me para não pôr peso no ombro durante três semanas. As minhas costelas estão a doer e não consigo fazê-lo sem analgésicos. Não é muito fácil, especialmente de manhã quando me levanto. Mas desde o início desta semana que tenho feito alguns progressos, pois ainda faltam quatro semanas para o Estoril. Nessa altura, serão seis semanas desde o acidente. Se conseguir mexer-me um pouco mais, tudo voltará rapidamente
