Parte 1 – As motos de Aventura são hoje o segmento que mais cresce na Europa

Durante muitos anos, falar de motos de aventura era falar de uma moto só. A BMW R 80 G/S, apresentada em setembro de 1980, devia o nome ao alemão Gelände/Straße, terreno e estrada, e foi a primeira grande moto pensada para as duas coisas: um boxer de 797 cc, transmissão por cardã e suspensões de longo curso. Nasceu de um projeto à margem, desenvolvido em menos de 21 meses por uma marca que atravessava dificuldades, e foi um risco que compensou. Segundo a Hagerty, sem o êxito da G/S a BMW teria provavelmente abandonado os bicilíndricos opostos e talvez até as motos.
O deserto fez o resto. O Paris-Dakar, ganho em 1979 e 1980 pela Yamaha XT500 de depósito grande, foi conquistado pela G/S em 1981, 1983, 1984 e 1985, e em 1984 a BMW lançou uma réplica com depósito enorme, banco individual e porta-bagagens.

Entre 1980 e 1987 venderam-se 21.864 R 80 G/S. É um número que a marca hoje alcança em cerca de quatro meses, segundo as nossas contas, só com as R 1300 GS: em 2025 foram 33.570 R 1300 GS Adventure e 32.555 R 1300 GS, 66.125 motos no total, perto de um terço das 202.563 que a BMW Motorrad vendeu em todo o mundo.
Os outros fabricantes chegaram, e não a destronaram. A Honda lançou a Africa Twin em 1988, na esteira das vitórias da NXR750 no Dakar, e a XRV750 dominou durante anos o que ainda era uma classe de trail sem nome próprio. Vieram depois a Ducati Multistrada, a KTM Super Adventure, a Suzuki V-Strom, a Triumph Tiger e a Yamaha Super Ténéré, e nenhuma delas tirou a GS do primeiro lugar nas tabelas europeias, como mostrou a análise dos registos de 2025 da Motorrad. A palavra “Adventure” só se tornou categoria cerca de uma década depois do aparecimento da G/S, e foi a própria BMW quem lhe deu o nome ao batizar uma GS com ele.

Porque cresceu o segmento
A primeira razão é a que mais se repete e a mais difícil de medir: a aventura serve para tudo. Serve para ir trabalhar, ou para a viagem de fim de semana, ou para a estrada de terra que o GPS achou boa ideia, e oferece uma posição de condução mais direita e uma proteção ao vento que quem anda de moto passou a valorizar. A nossa leitura é que foi essa versatilidade que levou a aventura, nos grandes mercados, ao lugar das scooters de 125 cc: no Reino Unido, em 2025, a categoria passou a ser a mais vendida, pela primeira vez em mais de uma década à frente das 125.

A segunda razão está nos escalões intermédios. A Motorrad observa que os grandes motores perdem terreno em toda a Europa, enquanto as motos até 1.000 cc, e as trail e as naked em particular, ganham quota, e em França o volume da média cilindrada quase duplicou numa década. Daí as Aventuras acessíveis à carta A2, como a BMW F 450 GS, lançada este ano com 48 cv, cerca de 180 kg e um preço à volta de 7.200 euros, a KTM 390 Adventure ou a CFMOTO 450MT.

A terceira é o preço, e é a que explica a revolução das marcas chinesas. Num inquérito espanhol, divulgado em setembro pela associação do setor, 77% dos que admitem comprar uma marca chinesa apontam os preços competitivos como o principal atrativo, e o orçamento médio para uma moto nova caiu de 11.064 para 9.116 euros num ano. Uma Voge 900 custa cerca de 9.000 euros em Espanha, (9,192 € em Portugal) com um equipamento que, segundo a Motorrad, noutras marcas custaria o dobro.
Há, por fim, uma razão menos visível: a engenharia. A CFMOTO usa um bicilíndrico de 799 cc derivado do motor LC8c da KTM, a BMW manda construir na Loncin, dona da Voge, os seus bicilíndricos em linha desde 2018, e a Voge 900 deriva do motor da BMW F 900. As chinesas chegaram à média cilindrada com mecânica que já tinha provas dadas, e isso encurtou-lhes o caminho.

Europa: o mercado em números
O pano de fundo é um mercado em recuperação. Nos cinco maiores mercados europeus, a ACEM contou 944.129 motos novas entre janeiro e setembro de 2026, mais 14,6% do que um ano antes, depois de um 2025 em que o total caiu 12,9%, para 1.002.848, com a passagem à norma Euro 5+ a antecipar matrículas para 2024. A ACEM não separa os registos por tipo de moto, e quem tenta ler a Aventura nos totais deve ter cuidado, mas os dados nacionais apontam todos no mesmo sentido.
No Reino Unido as Aventura foram o segmento que mais cresceu no primeiro semestre, com 23,8% acumulados até junho. Em Itália, as aventuras já são 38,2% das motos vendidas. Em França, as aventuras acima de 400 cc, somando novas e usadas, cresceram 11% até setembro, para 70.473 unidades, enquanto as roadster da mesma classe caíram 5%.

Nos mais vendidos, a BMW continua à frente quase em toda a parte. Em 2025, a R 1300 GS e a Adventure somaram 8.075 registos na Alemanha, 6.467 em França e 6.963 em Itália, onde a Honda XL750 Transalp ficou em segundo, com 2.920, e a Africa Twin em quinto, com 2.693. A exceção é Espanha, o único dos grandes mercados que cresceu em 2025: a Voge DS 900 X foi a moto de mais de 125 cc mais vendida, com 5.447 unidades, à frente da GS, com 3.535. Nos primeiros nove meses de 2026, as três motos mais vendidas em Espanha eram todas da Voge: a de 800 cc de estilo rally, com 4.785 registos contra 252 um ano antes, a de 900 cc, com 3.009, e a de 625 cc, com 2.037. Uma aventura de 800 cc de outra marca chinesa ficou em oitavo, com 1.594.
O avanço das chinesas não se resume a Espanha. A CFMOTO já é a quinta marca mais vendida em França, segundo a Mobilians, à frente da Triumph, da Suzuki, da KTM e da Yamaha, e a 450MT foi a sexta moto mais vendida em Itália entre janeiro e setembro, com 1.974 unidades, seguida, em décimo, pela Voge 625DSX, com 1.681. Em Portugal, os números são semelhantes, com a CFMOTO no Top 3, muito por causa da 450MT.

O gigante chinês Em 2025, a China tornou-se o segundo maior fornecedor de motos da União Europeia, depois do Japão, com 27,1% das importações e cerca de mil milhões de euros em vendas, segundo a ACEM.
Quanto a Portugal, entre janeiro e setembro de 2026 foram matriculados 41.882 motociclos novos no nosso país, mais 17,9% do que no mesmo período de 2025, segundo a ACAP, o que equivale a cerca de 95% dos 43.995 de todo o ano passado. Os motociclos acima de 125 cc somaram 20.828 unidades, mais 11,4%, e os de 125 cc ou menos, 20.398, mais 23,7%, o que lhes dá já 48,7% do total e deixa a aventura, que vive sobretudo acima das 125, a crescer menos depressa do que a média do mercado.

A ACAP só divulga ao público em geral as matrículas por escalão de cilindrada, e não por tipo de moto nem por modelo, de modo que a Aventura não se pode isolar nos números oficiais por ora, mas pelas gamas dos fabricantes podemos inferir que são das mais vendidas.
O que há é uma lista dos modelos de trail e aventura mais vendidos em Portugal, divulgada em março, que não indica a origem dos números. Põe em primeiro lugar a BMW R 1300 GS, de 21.360 euros e 145 cv, a quem atribui o feito de custar o dobro da concorrência e ficar no topo ano após ano, e em segundo a CFMOTO 450MT, de 5.990 euros, 42 cv e 175 kg, que diz estar muitas vezes esgotada nos concessionários.

Seguem-se a Honda XL750 Transalp, de 10.790 euros, a Voge DS900, de 9.192 euros e garantia de cinco anos, a Yamaha Ténéré 700, de 11.200 euros, e a Benelli TRK 702 X, de 7.890 euros.
A ordem é indicativa, mas o retrato é nítido: entre os seis, três são chinesas, e duas delas custam menos do que metade da BMW. A mesma lista refere que a Voge, a QJMotor e a Zontes também têm subido depressa. (continua)














